En fait les trabécules sont tout simplement un des constituants du tissu osseux c’est-à-dire les travées de l’os proprement dit. Je vous conseille de regarder les dessins qui se trouvent dans l’encyclopédie médicale Vulgaris (en cliquant sur iconographie) dans la partie muscles et os
os spongieux
os en coupe
et de la partie physiologie
os en coupe